Lady Of The Lake (tradução)

Original

Rainbow

Compositor: Ritchie Blackmore / Ronnie James Dio

Há um som mágico deslizando sobre o chão
Fazendo-o tremer e sacudir
E um grito permanente caindo aos céus
Escorregadio e malicioso feito uma serpente

Com um tipo de movimento delicado e esperto
Uma sombra cobriu a luz
Então um raio na sombra de uma lâmina prateada
Despedaçou o limiar da noite

Eu sei que ela espera lá embaixo
Ao meu comando para subir
Quando ela vem para mim
Ela tem minha vida em suas mãos

Quando um movimento por trás acertou um lado de minha mente
Eu tremi e me desvencilhei dele
Então houve outra investida e eu comecei a fraquejar
Fibras de aço viraram de barro

Com um giro efervescente agora a água deve borbulhar
E separá-lo do caroço
E uma dama de branco trará a noite para o sol
Mais luminosa do que nunca

Eu sei que ela espera lá embaixo
Ao meu comando para subir
Quando ela vem para mim
Ela tem minha vida em suas mãos
Dama do lago

Há um som mágico deslizando sobre o chão
Fazendo-o tremer e sacudir
E um grito permanente caindo aos céus
Escorregadio e malicioso feito uma serpente

Com um delicado movimento do tipo matreiro e suave
Uma sombra cobriu a luz
Em seguida, um feixe na sombra de uma lâmina de prata
Quebrou a borda da noite

Direto pra baixo, eu estou cambaleando
Cego e machucado pela lesão
Deve haver algum modo de ver
Diamantes fora da chuva

Eu sei que ela espera lá embaixo
Ao meu comando para subir
Quando ela vem para mim
Ela tem minha vida em suas mãos
Dama do lago